Saturday, November 12, 2011

Άπαντα Ι.Β. Στάλιν (13 τόμοι) στα ελληνικά - UPDATED

Στα παρακάτω links θα βρείτε τους 13 πρώτους τόμους των Απάντων του Ι.Β. Στάλιν, στα ελληνικά, όπως ψηφιοποιήθηκαν από την "Κίνηση για την Ανασύνταξη του ΚΚΕ" και διακινούνται σε DVD.

Το παρόν blog δεν έχει καμία σχέση με την οργάνωση αυτή.

Τα βιβλία βρίσκονται συμπιεσμένα σε 28 αρχεία rar, μεγέθους 100 MB το καθένα. Θα πρέπει να αποθηκεύσετε όλα τα αρχεία στον ίδιο φάκελο προκειμένου να μπορέσετε να ολοκληρώσετε την αποσυμπίεση.

Εάν κάποιο από τα αρχεία είναι προβληματικό, προσθέστε σχόλιο στην ανάρτηση για να το ελέγξουμε.

UPDATE: Στο ιστολόγιο parekklisi αναρτήθηκαν οι τόμοι σε pdf: http://parekklisi.wordpress.com/2011/11/13/apanta-stalin/


http://www.4shared.com/file/vt1C3ZWV/stalincompletepart01.html (διορθώθηκε)
http://www.4shared.com/file/FJpaORnS/stalincompletepart02.html
http://www.4shared.com/file/hdB94ana/stalincompletepart03.html
http://www.4shared.com/file/7l3IyAgy/stalincompletepart04.html
http://www.4shared.com/file/hd2YUaQ9/stalincompletepart05.html
http://www.4shared.com/file/tBj-378V/stalincompletepart06.html
http://www.4shared.com/file/_5O4iIlu/stalincompletepart07.html
http://www.4shared.com/file/JgyGsGL2/stalincompletepart08.html
http://www.4shared.com/file/v4Ybx59h/stalincompletepart09.html
http://www.4shared.com/file/5COD_40b/stalincompletepart10.html
http://www.4shared.com/file/9BBEcZKI/stalincompletepart11.html
http://www.4shared.com/file/gv2Z9pAX/stalincompletepart12.html
http://www.4shared.com/file/xHmvxs1x/stalincompletepart13.html
http://www.4shared.com/file/wZpIKLyl/stalincompletepart14.html
http://www.4shared.com/file/OqbK0hzV/stalincompletepart15.html
http://www.4shared.com/file/wvCJJ8i7/stalincompletepart16.html
http://www.4shared.com/file/uy4FRfin/stalincompletepart17.html
http://www.4shared.com/file/gFJWawCs/stalincompletepart18.html
http://www.4shared.com/file/Odglj8I0/stalincompletepart19.html
http://www.4shared.com/file/nhF-jWV0/stalincompletepart20.html
http://www.4shared.com/file/RKKlCltP/stalincompletepart21.html
http://www.4shared.com/file/BaO39jUr/stalincompletepart22.html
http://www.4shared.com/file/z-3oMd0R/stalincompletepart23.html
http://www.4shared.com/file/Ts8CzINy/stalincompletepart24.html
http://www.4shared.com/file/NiHRzrRi/stalincompletepart25.html
http://www.4shared.com/file/3SMOLGQ7/stalincompletepart26.html
http://www.4shared.com/file/-ToycD2c/stalincompletepart27.html
http://www.4shared.com/file/i23hnoFv/stalincompletepart28.html

edit #1: Το πρώτο αρχείο είχε πρόβλημα, διορθώθηκε.
 

Wednesday, April 20, 2011

Sunday, April 10, 2011

Ludo Martens - Μια άλλη ματιά στον Στάλιν

Ευχαριστούμε το σφο Κ. Ζ. για την ψηφιοποίηση και την αποστολή

Κατεβάστε το από 'δώ:

http://www.4shared.com/file/zbSois4z/Martens_Ludo_-_Mia_allh_matia_.html

---

"Μια άλλη ματιά στον Στάλιν"

Από τις εκδόσεις "Σύγχρονη Εποχή", στη σειρά "Ζητήματα σοσιαλισμού - Προβληματισμοί", κυκλοφόρησε σε ελληνική μετάφραση, 1997, το βιβλίο του Βέλγου Λούντο Μάρτενς "Μια άλλη ματιά στον Στάλιν".

Ο τίτλος της ελληνικής μετάφρασης είναι πιστή μετάφραση του πρωτοτύπου, "Un autre regard sur Staline", Βέλγιο 1994.

Κατά την άποψή μας, ο τίτλος είναι χαρακτηριστικός. Ενεργοποιεί την ανάγκη ν' αλλάξει κανείς ψυχολογική διάθεση, προκειμένου ν' αποφασίσει την αγορά και μελέτη του βιβλίου. Ακόμα παραπέρα, μια πρώτη αλλαγή ψυχολογικής διάθεσης - κάθετα αρνητικής και απορριπτικής για την προσωπικότητα και την ιστορική προσφορά του Στάλιν, σαν ηγέτη του ΚΚΡ (μπ) και στη συνέχεια ΚΚΣΕ και της πρώτης σοσιαλιστικής κοινωνίας, της ΕΣΣΔ - σε μερικές περιπτώσεις είναι αναγκαία, προκειμένου να αρχίσει κανείς να ξεπερνά στερεότυπα σκέψης και στάσης, διαμορφωμένα σε μια ιστορική περίοδο δεκαετιών.

Η γράφουσα διαθέτει ανάλογη αρνητική προσωπική εμπειρία, όχι ως προς τη μελέτη του εν λόγω βιβλίου, αλλά ως προς τη γνωριμία με τα "Απαντα Στάλιν", τουλάχιστον, μέχρι την κορύφωση της κρίσης του Διεθνούς Κομμουνιστικού Κινήματος, κατά το '89 - '91. Και με την ευκαιρία, νιώθουμε την ανάγκη και αντιλαμβανόμαστε την υποχρέωση να αποκαταστήσουμε την αλήθεια για το γνωστό έργο "Απαντα Στάλιν", στα οποία αναφέρεται ένα μέρος της βιβλιογραφίας του έργου που παρουσιάζουμε.

Η ρωσική έκδοση έγινε με απόφαση της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος (Μπολσεβίκων) της ΕΣΣΔ, με την ευθύνη του Ινστιτούτου Μαρξ - Ενγκελς - Λένιν της ΚΕ του ΚΚ (μπ) της ΕΣΣΔ. Η απόφαση, όπως αναφέρεται στον Πρόλογο του Ινστιτούτου στη ρωσική έκδοση, αφορά την έκδοση 16 τόμων, των οποίων ο δέκατος έκτος περιλάμβανε έργα της περιόδου του μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου της Σοβιετικής Ενωσης.

Η ελληνική έκδοση των 13 κατά σειρά τόμων του έργου καλύπτει τη χρονική περίοδο 1901 έως το Γενάρη του 1934. Περιλαμβάνουν άρθρα, ομιλίες, μελέτες του Στάλιν, αλλά και σημαντικό μέρος κομματικών ντοκουμέντων (εισηγήσεις προς την ΚΕ, αποφάσεις της, κ.ά.).

Από τον 6ο τόμο είναι έργα μετά το θάνατο του Λένιν (μετά το Γενάρη του 1924).
Στον όγδοο, ένατο, δέκατο, ενδέκατο και δωδέκατο τόμο περιλαμβάνονται έργα που αφορούν την περίοδο της πάλης για τη σοσιαλιστική εκβιομηχάνιση της ΕΣΣΔ (1926 - 1929).

Ο δέκατος τρίτος τόμος, ο τελευταίος στην ελληνική έκδοση του έργου, περιλαμβάνει έργα (1933 - Γενάρης 1934), αφιερωμένα στα ζητήματα της κολεκτιβοποίησης της αγροτικής οικονομίας και της παραπέρα ανάπτυξης της σοσιαλιστικής εκβιομηχάνισης.

Χωρίς προκαταλήψεις

Μια "άλλη ματιά", λοιπόν, στον Στάλιν μάς χρειάζεται και για τη χωρίς προκαταλήψεις προσέγγιση του ίδιου του συγγραφικού του έργου, ενταγμένου στα πλαίσια μιας ιστορικής περιόδου σκληρής ταξικής πάλης σε εσωτερικό και εξωτερικό πλαίσιο, επομένως, και της ανάλογης αντανάκλασής της σε ιδεολογικό και πολιτικό επίπεδο στο εσωτερικό του Κόμματος και στην πορεία της σοσιαλιστικής οικοδόμησης.

Το αποτέλεσμα μιας ορισμένης έκβασης και καθοριστικής στροφής στη γραμμή του ΚΚΣΕ, που αποκρυσταλλώθηκε σε εκτιμήσεις και αποφάσεις του 20ού Συνεδρίου του - 1956 - διαμόρφωσε χαρακτηριστικά και αντανακλαστικά μιας, σχεδόν άκριτης, απόρριψης ενός κομμουνιστή ηγέτη και, κατά συνέπεια, μιας σημαντικότατης, θεμελιώδους σημασίας ιστορικής περιόδου της σοσιαλιστικής οικοδόμησης.

Λέγοντας "σχεδόν άκριτης", εννοούμε ότι οι εμπειρίες από τις κατακτήσεις της ΕΣΣΔ για τους λαούς της, την προσφορά της στην πάλη του διεθνούς εργατικού κινήματος για κατακτήσεις από το κεφάλαιο, ενάντια στους ιμπεριαλιστικούς πολέμους και το αποικιοκρατικό σύστημα, με αποκορύφωμα την προσφορά της ΕΣΣΔ στην Αντιφασιστική Νίκη των Λαών, είχαν βαθιά μπολιάσει τη σκέψη κομμουνιστών και μη, εργατών και διανοουμένων.

Ο παραμερισμός, η συσκότιση αυτών των εμπειριών χρειαζόταν μια ισχυρή προπαγάνδα, που φαινομενικά θα διαχώριζε τον αντικομμουνισμό από τον αντισταλινισμό. Ακριβέστερα, η αντισταλινική προπαγάνδα για να πείσει σε βάθος και έκταση έπρεπε να εμφανίζεται από θέσεις υπεράσπισης του μαρξισμού - λενινισμού, της ανάπτυξης του σοσιαλισμού - κομμουνισμού, της κάθαρσης του κόμματος από τις "σταλινικού" τύπου στρεβλώσεις.

Ετσι, τα χαρακτηριστικά της ιστορικής φυσιογνωμίας και διαδρομής του Στάλιν ζωγραφίστηκαν ως: Ενός αδίστακτου, αυταρχικού ηγέτη, που άσκησε τη βία(βλέπε δίκες, εκτελέσεις) για ν' απαλλαγεί από τους προσωπικούς αντιπάλους του. Μετριότητα, ως προσωπικότητα, χωρίς ιδιαίτερη μόρφωση και αναπτυγμένη διανοητικότητα, με μόνες ικανότητες διοικητικές - οργανωτικές. Αλλά ακόμα και αυτές τις αμφισβήτησαν σε στρατιωτικό - στρατηγικό επίπεδο, αφού σχεδόν μηδένισαν την προσφορά του στην καθοδήγηση του Μεγάλου Πατριωτικού πολέμου της ΕΣΣΔ. Μεταξύ των άλλων, και γι' αυτό το σκιαγράφημα της προσωπικότητας του Στάλιν παραθέτει στοιχεία δυτικών και ανατολικών πηγών το "Μια άλλη ματιά στον Στάλιν".

Το έργο του Λούντο Μάρτενς "Μια άλλη ματιά στον Στάλιν" αξίζει να διαβαστεί χωρίς προκαταλήψεις, ακόμα και επιφυλάξεις, που μπορεί να γεννούν οι παλαιότερες τοποθετήσεις του συγγραφέα σε ιδεολογικά και ζητήματα στρατηγικής, που εκδηλώθηκαν στο διεθνές κομμουνιστικό κίνημα.

Συμμεριζόμαστε την άποψη που θέτει στον πρόλογό του: "Ο επαναπροσδιορισμός της επαναστατικής αλήθειας για την περίοδο των πρωτοπόρων είναι ένα συνολικό καθήκον, που πέφτει στους ώμους των κομμουνιστών όλου του κόσμου. Η επαναστατική αυτή αλήθεια θα βγει μέσ' απ' την αντιπαράθεση των πηγών, των μαρτυριών και των αναλύσεων. Η συνεισφορά των Σοβιετικών μαρξιστών - λενινιστών, που αυτοί μόνο μπορούν να έχουν πρόσβαση σε ορισμένες πηγές και μαρτυρίες, θα είναι κεφαλαιώδης. Σήμερα, όμως, είναι υποχρεωμένοι να δουλεύουν κάτω από τις πιο αντίξοες συνθήκες" (σελ. 14).

http://www1.rizospastis.gr/wwwengine/story.do?id=3627447